Ven, 14 giugno 2024

ACD Elektronik: Dispositivi mobili con sicurezza funzionale

  • ACD Elektronik: Dispositivi mobili con sicurezza funzionale

ACD Elektronik produce dispositivi mobili dotati di tasto d’arresto di emergenza e interruttore di presenza uomo per applicazioni industriali con sicurezza funzionale di macchine e impianti.


ACD Elektronik: Dispositivi HMI mobili con sicurezza funzionale

ACD Elektronik GmbH fa parte del gruppo di aziende ACD Group, gestito dai proprietari, è uno dei principali fornitori di alta tecnologia nel settore dell'elettronica. ACD Elektronik fornisce soluzioni hardware e software per dispositivi mobili e applicazioni utilizzate nella logistica, nell'industria e nel commercio. Oggi il Gruppo ACD ha sedi in Germania, Repubblica Ceca e Stati Uniti. Il Gruppo ha un totale di circa 457 dipendenti e ha generato un fatturato annuo di oltre 91 milioni di euro nel 2023.


Serie M2Smart® HMI

Con questi dispositivi operativi full-touch mobili e wireless, ACD Elektronik è riuscita a trasferire la filosofia operativa e l'usabilità di smartphone e tablet a dispositivi industriali con elevati standard di sicurezza.  

Nel campo del funzionamento sicuro e flessibile di impianti e macchine industriali, M2Smart ® HMI10 è la soluzione mobile ottimale. Laddove finora dovevano essere utilizzati sistemi fissi o cablati, M2Smart ® HMI10 con i suoi comandi di sicurezza offre possibilità completamente nuove e, grazie alla soluzione wireless, maggiore libertà di movimento e flessibilità.


HMI mobile

M2Smart® HMI10 wireless

Attraverso la connessione radio “funzionalmente sicura”, M2Smart ® HMI10 consente di soddisfare gli elevati requisiti in termini di equipaggiamento di sicurezza di una macchina anche con un sistema wireless. Sia il pulsante di arresto di emergenza (M2Not-Halt10), obbligatorio in questo ambiente, che il pulsante di attivazione a tre stati (M2Zustimm10) si trovano direttamente sul tablet wireless. I segnali corrispondenti vengono racchiusi in un "pacchetto dati" crittografato e trasmessi al gateway M2Smart ® tramite un "black channel" utilizzando Bluetooth.

Caratteristiche Principali

  • Arresto di emergenza illuminato e interruttore di presenza uomo a tre stadi 
  • Funzionamento affidabile anche in aree critiche per la sicurezza 
  • Trasmissione immune alle interferenze ed ininterrotta di tutti i dati di sicurezza tramite Bluetooth 
  • Trasmissione di tutti i dati non di sicurezza come le funzioni operative e di visualizzazione tramite WLAN 
  • Elevata sicurezza e operabilità intuitiva tramite l'ambiente Android™ Industrial+ 
  • Comoda App per la parametrizzazione del sistema operativo wireless 
  • Moduli personalizzati come joystick, ecc. sono disponibili su richiesta
  •  Display da 10,1 pollici con touchscreen capacitivo 
  • Batteria a cambio rapido per un funzionamento ininterrotto 
  • Diverse app software ACD come EasyToConfig e utilizzo simultaneo di altre app Android™


Dati tecnici

Sistema

  • NXP ® i.MX8M Mini, 4x Cortex A53 (4x 1,8 GHz) e 1x Cortex M4 (1x 400 MHz) 
  • Flash da 16 GB, 4 GB di RAM, Android™ Industriale+

Elementi di controllo 

  • Pulsante luminoso di arresto di emergenza (M2Not-Halt10) 
  • Maniglia con interruttore di presenza uomo a tre stadi (M2Zustimm10) 
  • Sono possibili altri moduli specifici del cliente 
  • Semplice sostituzione dei moduli aggiuntivi, ad esempio in caso di manutenzione

Dispositivo 

  • Alloggiamento ABS 
  • Protezione ingresso: IP65 Csu tutti i lati, Certificazione: CE, FCC 
  • Dimensioni senza modulo: 197 x 313 x 58 mm (L x L x P) 
  • Dimensioni con modulo: 197 x 333 x 93 mm (L x L x P) 
  • Peso senza modulo: ca. 1.500 g 
  • Peso con modulo: ca. 1.750 g 
  • Un pulsante laterale, liberamente configurabile
  • Temperatura di funzionamento: da -20 °C a 50 °C
  • Temperatura di stoccaggio: da -20 °C a 60 °C 
  • Componenti del sistema: Gateway M2Smart® 
  • Direttive: Direttiva Macchine 2006/42/CE / Direttiva RED 2014/53/UE / Direttiva RoHs 2011/65/UE 
  • È possibile raggiungere la categoria di sicurezza 3/PLd secondo ISO 13849

Schermo 

  • Display a colori TFT IPS da 10,1" con retroilluminazione LED (16:10) 
  • 1280 x 800 pixel (orizzontale)/800 x 1280 pixel (verticale) 
  • 3 LED di stato 
  • Touchscreen capacitivo 
  • Superficie del display: antiriflesso, rivestimento duro (3H)

Alimentazione elettrica 

  • Batteria a cambio rapido agli ioni di litio da 22,8 Wh (6.000 mAh/3,8 V) 
  • 12 V CC/5 A tramite presa CC

Interfacce 

  • Visualizzazione/dati operatore: WLAN secondo IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/d/h/e/i/r/w/v (2,4 GHz/5 GHz) incl. Radio a corto raggio 5.0 compatibile con BT 
  • Sicurezza WLAN: WEP, WPA, IEEE802.11i (Personal ed Enterprise), WPA2, WPA2-PSK, 802.11x: autenticazione 
  • Dati di sicurezza: Bluetooth BR/EDR Lettore NFC per associare M2Smart ® HMI10 e M2Smart ® Gateway

Opzioni 

  • Sono disponibili diversi moduli, come tasti funzione, ecc 
  • Vari prodotti software ACD come ad esempio EasyToConfig SOTI®MobiControl




M2Smart ® HMI10 Cablato

E' possibile soddisfare gli elevati requisiti in termini di equipaggiamento di sicurezza di una macchina. Il pulsante di arresto d'emergenza obbligatorio e un interruttore di presenza uomo a 3 stati sono montati direttamente sul pannello operatore mobile e possono essere attivati ​​rapidamente e facilmente. Il display da 10,1 pollici ha una dimensione ottimale e offre molto spazio per le informazioni. Il sistema operativo sicuro Android™ Industrial+ è sinonimo di elevata sicurezza dei dati e facilità d'uso. Nessun dato viene trasmesso a terze parti. L'aggiornamento dell'M2Smart ® HMI10 cablato alla versione wireless high-end del dispositivo HMI è possibile in qualsiasi momento.

Caratteristiche Principali

  • Funzionamento affidabile anche in aree critiche per la sicurezza 
  • Arresto di emergenza e maniglia montati lateralmente incl. interruttore di presenza uomo a tre stadi sul retro del dispositivo 
  • Trasmissione di tutti i dati non di sicurezza come le funzioni operative e di visualizzazione tramite WLAN 
  • Elevata sicurezza e operabilità intuitiva tramite l'ambiente Android™ Industrial+ 
  • Moduli personalizzati come joystick,  ecc. 
  • Dimensioni dello schermo confortevoli grazie al display da 10,1 pollici 
  • Touch screen capacitivo per una facile gestione 
  • Diverse app software ACD come EasyToConfig e utilizzo simultaneo di altre app Android™ 


Dati tecnici 

Sistema 
  • NXP ® i.MX8M Mini, 4x Cortex A53 (4x 1,8 GHz) e 1x Cortex M4 (1x 400 MHz) 
  • Flash da 16 GB, Flash da 32 GB opzionale 4 GB di RAM Android™ Industriale+

Elementi di controllo 

  • Pulsante di arresto di emergenza (M2Not-Halt10) 
  • Maniglia inclusa interruttore di presenza uomo a tre stadi (M2Zustimm10) 
  • Sono disponibili altri moduli specifici del cliente 
  • Semplice sostituzione dei moduli aggiuntivi, ad esempio in caso di manutenzione

Dispositivo 

  • Alloggiamento ABS 
  • Protezione ingresso: IP65 
  • Certificazione: CE
  • Dimensioni senza modulo: 197 x 313 x 58 mm (L x L x P) 
  • Dimensioni con modulo: 197 x 333 x 93 mm (L x L x P) 
  • Peso senza modulo: ca. 1.500 g 
  • Peso con modulo: ca. 1.750 g 
  • Un pulsante laterale, liberamente configurabile
  • Temperatura di funzionamento: da -20 °C a 50 °C
  • Temperatura di stoccaggio: da -20 °C a 60 °C 
  • Direttive: Direttiva Macchine 2006/42/CE / 
  • Direttiva RED 2014/53/UE / Direttiva RoHs 2011/65/UE

Schermo 

  • Display a colori TFT IPS da 10,1" con retroilluminazione LED (16:10) 
  • 1280 x 800 pixel (orizzontale)/800 x 1280 pixel (verticale) 3 LED di stato Touchscreen capacitivo 
  • Superficie del display: antiriflesso, rivestimento duro (3H)

Opzioni 

  • Sono disponibili diversi moduli, come tasti funzione, ecc 
  • Vari prodotti software ACD come ad esempio EasyToConfig SOTI®MobiControl

Interfacce 

  • Visualizzazione/dati operatore: WLAN secondo IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/d/h/e/i/r/w/v (2,4 GHz/5 GHz) 
  • Sicurezza WLAN: WEP, WPA, IEEE802.11i (Personal ed Enterprise), WPA2, WPA2-PSK, 802.11x: autenticazione 
  • Dati di sicurezza: cablato (funzione di arresto di emergenza e presenza uomo) 
  • Cavo di collegamento: cavo di collegamento a 10 conduttori, lunghezza: 5 metri, opzionale 10 metri




HMI M2Smart® Custodia cablata (soluzione ibrida) 

per l'utilizzo dei comuni tablet in aree critiche per la sicurezza


La custodia HMI M2Smart ® consente il funzionamento sicuro delle macchine in molte aree con l'aiuto di moduli aggiuntivi come pulsanti di arresto di emergenza e interruttore di presenza uomo a tre stadi. Un robusto case industriale per l'utilizzo dei tablet disponibili in commercio come l'iPad di Apple o i tablet di Samsung e Lenovo. È adatto come soluzione entry-level per il controllo intelligente di macchine e impianti.

Sicurezza prima di tutto quando si tratta di controllare e monitorare macchine e sistemi industriali: la custodia HMI M2Smart ® è una soluzione entry-level comoda e sicura per il controllo intelligente delle macchine. I comuni tablet come l'iPad di Apple o i tablet di Samsung o Lenovo possono essere integrati nella custodia senza attrezzi tramite una chiusura a sgancio rapido. La custodia cablata è dotata di un pulsante di arresto di emergenza obbligatorio e di un interruttore di  presenza uomo a tre stadi che può essere attivato rapidamente e facilmente in caso di emergenza. Grazie all'utilizzo dei tablet disponibili in commercio è possibile utilizzare qualsiasi sistema operativo. La disponibilità a lungo termine dell'HMI Case aumenta l'attrattiva per il settore industriale.

Caratteristiche Principali

  • Custodia robusta per l'utilizzo dei tablet disponibili in commercio 
  • Funzionamento affidabile anche in aree critiche per la sicurezza 
  • Arresto di emergenza e maniglia montati lateralmente incl. interruttore di  presenza uomo a tre stadi sul retro del dispositivo 
  • Moduli personalizzati come joystick, ecc. 
  • Trasmissione di tutti i dati non di sicurezza come le funzioni operative e di visualizzazione tramite WLAN
  • Flessibilità attraverso l'utilizzo di qualsiasi sistema operativo 
  • Disponibilità a lungo termine del case HMI 
  • Variante entry-level per il controllo intelligente di macchine e sistemi
  • Alimentazione tramite cavo di collegamento 
  • Protezione ingresso: IP65 
  • Certificazione: CE, UL 
  • Dimensioni: 352-398 x 197 x 93 mm (L x L x P) 
  • Peso senza tablet, senza cavo di collegamento: ca. 1.000 gr 
  • Chiusura a sgancio rapido sul retro per l'integrazione del tablet senza attrezzi 
  • Direttive: Direttiva Macchine 2006/42/CE / Direttiva RoHs 2011/65/UE

Dati Tecnici

  • Elementi di controllo 
  • Pulsante di arresto di emergenza 
  • Maniglia inclusa interruttore di presenza uomo a tre stadi 
  • Sono possibili altri moduli specifici del cliente 
  • Semplice sostituzione dei moduli aggiuntivi, ad esempio in caso di manutenzione

Interfacce 

  • Dati di sicurezza: cablato (funzione di arresto di emergenza e presenza uomo) 
  • Cavo di collegamento a 10 conduttori, Lunghezza: 5 metri, opzionale 10 metri

Consigliati 

  • Samsung Galaxy Tab A7 
  • Samsung Galaxy Tab A8 
  • Samsung Galaxy Tab S8 
  • Apple iPad 8. Generazione 
  • Apple iPad 9. Generazione 
  • Lenovo Tab M10 Full HD Plus 
  • Huawei MatePad SE

Opzioni 

  • Sono disponibili diversi moduli, come tasti funzione, ec

Per ulteriori informazioni non esitare a compilare il form qui sotto riportato.

Gianluigi Magnasco
Gianluigi è il Product Manager che segue in Telestar i prodotti hardware e software legati alla tecnologia PC applicata all'automazione industriale ed ai sistemi real-time ed embedded. E' il responsabile della crescente offerta di Panel e Box PC industriali Telestar e della loro personalizzazione. Da più di vent'anni si occupa dei clienti OEM che vogliono realizzare applicazioni di controllo o acquisizione dati basate su PC. Contatta Gianluigi compilando il form qui sotto e ricevi ulteriori informazioni sui prodotti di tuo interesse
Si, acconsento il trattamento dei dati forniti conformemente a quanto previsto dal Regolamento UE 2016/679 e dichiaro di aver letto l'informativa privacy
Autorizzo Telestar ad utilizzare i dati da me forniti per inviarmi comunicazioni informative/commerciali

< Torna all'elenco

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di piú o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la sezione cookies. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie.